Dicionário do Balé (A)

ADAGIO - Derivado do italiano – lentamente, devagar ou descanso. Ex: plie e arabesque.

-Qualquer dança ou combinação de passos feitos para música lenta;

-Série de exercícios efetuados durante a aula com o objetivo de desenvolver a graça, o equilíbrio e o senso de harmonia e beleza das linhas;

-Parte dos pas de deux clássicos dançados pela bailarina e seu partner. Chamado pelos franceses de Adage.

AIR, EN L' - No ar. Indica:

1) movimento feito no ar, por exemplo, rond de jambe en l'air;

2) a perna em movimento (após ter sido aberta na segunda ou na quarta posição) será levantada a 45º, 90º ou 120º.

ALLEGRO - Palavra italiana derivada do latim Alecer (vivaz).

-Qualquer dança ou combinação de passo feito para uma música de tempo rápido ou moderado;

-Parte da aula que segue o Adágio;

-Todos os passos rápidos, como saltos, bateria etc., em balé, são parte do Allegro.

ALLONGÉ - Como o nome já sugere, significa alongado, estendido, esticado. Exemplo: arabesque allongé.

APLOMB - Aprumo. Dá-se o nome de Aplomb à elegância e ao controle perfeito do corpo e dos pés, conseguido pelo bailarino ao executar o movimento.

ARABESQUE - Arabesco. Palavra originária do árabe significando ornamento. Posição na qual o peso do corpo é sustentado numa só perna, enquanto a outra se encontra estendida para trás, geralmente no ar e com os braços dispostos de maneira harmoniosa. Os ombros e os quadris devem estar virados para frente.

        (a) arabesque                           (b)  arabesque penché (inclinado)

Apresenta variações como:

- O pé que sustenta o corpo totalmente apoiado no chão, na meia ponta, ou na ponta;

- A perna que sustenta a pose pode estar ou não flexionada;

- A posição do corpo pode estar alongada (allongée), ou inclinada (penché);

- Os braços podem sofrer alterações determinando as qualificações dos arabesques.

ARRIÉRE, EN - Para trás. Uma direção para a execução de um passo. Expressão usada para indicar que o passo é executado em direção oposta ao público.

ARRONDI - Arredondado, curvo. Exemplo: battement arrondi.

ASSEMBLÉ (pronuncia-se “assamblê”)- Juntos ou reunidos. Um passo no qual um pé escorrega pelo chão como num tendue, é jogado ao ar, e nesse momento, o bailarino levanta a perna de apoio, esticando os dedos dos pés. Ambas as pernas vão ao chão, uma após a outra, em 5ª posição.

ATTITUDE (pronuncia-se "atitide") - Uma das pernas fica no ar, ligeiramente flexionada, e a outra fica como apoio. As pernas devem ficar viradas para fora, rotação de quadril (a coxa da perna que está no ar fica levantada, com o joelho apontando para o lado).

           (c) attitude effacée        (d) attitude croisée derrière

AVANT, EN  - Para a frente. Uma direção para a execução de um passo. Usado para indicar que um passo deve ser executado para a frente. Exemplo: assemblé en avant.