RELEVÉ (elevado) - é o movimento de subir na ponta ou meia ponta fazendo uso do plié ou fondu, executado com flexão de joelho, com ou sem apoio unipodal, o movimento inicia no plié e termina com extensão dos joelhos na 5º posição.
RETIRÉ (retirado) - Movimento unilateral de abdução do quadril e flexão de joelho, com o pé en pointe, enquanto a outra perna serve de base mantendo-se en dehors.
iniciando na posição de bras bas e terminando na 5º posição de braços
REPETITÉUR (ENSAIADOR) - É o assistente do maitre-de-ballet, ensaia as diversas partes da obra, variações, solos, grupos, corpo de balé e é também professor categorizado.
ROND-DE-JAMBE – Circundução da articulação do quadril. Pode ser realizado seguindo a sequência en croix en dehors e en dedans, e sua execução pode ser par terre ou en l'air.
MAITRE, MAITRESSE-DU-BALLET- É o responsável, junto ao coreógrafo, por manter e remontar, quando necessário, a obra, respeitando sua autenticidade, qualidade técnica e artística. O maitre também dá aulas à companhia cuidando da unidade de trabalho e estilo que estão em sua responsabilidade.
MANÉGE – Picadeiro. Indica a forma em que o bailarino executa os tours, quando estes são feitos ao redor do palco, como se circundasse um picadeiro imaginário.
P
PAS - Passo. Um único movimento de perna no ato de andar ou dançar.
PAS COURU - Corrido. Um passo corrido é freqüentemente usado para ganhar impulso para um grande pulo tal como um grand jeté. É composto de três passos corridos seguido do passo para o qual serve de trampolim.
PAS DE BASQUE - Passo de basco. Passo cujo nome indica sua origem. Foi introduzido no balé clássico por Maria Camargo (1710-1770). Pode ser glissé (deslizado) ou sauté (saltado), en avant (para frente), ou en arrière (para trás).
PAS DE BOURRÉ – Bourré é o nome de uma dança folclórica das províncias de Auvergne e Berri. Sua conexão com os pas de bourré do balé clássico é obscura, tendo sido introduzido com certa estilização, por alguns coreógrafos contemporâneos. É um passo de locomoção em geral com três movimentos das pernas, feitos em qualquer direção.
PAS DE CHAT – Passo de gato. Passo em que o bailarino, começando em 5a posição, levanta a perna de trás num retiré, em demi-plié na perna de sustentação, pula lateralmente sobre a perna levantada, ao mesmo tempo em que levanta a outra em retiré e fecha 5a no demi-plié. O pas de chat italiano é feito com as duas pernas dobradas no ar ao mesmo tempo.
PAS DE CHEVAL - Passo de cavalo. Consiste em "raspar" a ponta do pé esticado no chão, pulando graciosamente mudando de perna.
PAS DE DEUX - Passo de dois (ou passo a dois). Uma dança para duas pessoas. Grand pas de deux, nome dado nos balés clássicos para os passos feitos pela primeira bailarina e pelo primeiro bailarino, destinado a mostrar sua virtuosidade, e em geral consistindo de entrada, adágio, variação para a bailarina, variação para o bailarino, concluindo com a Coda.
PAS DE QUATRE - Passo de quatro. Uma dança para quatro pessoas.
PAS DE VALSE - Passo de valsa. O mesmo que balancé.
PAS DE TROIS - Passo de três pessoas. Variação de dança feita por três bailarinos, em geral duas moças e um rapaz.
PAS MARCHÉ - Passo marchado ou andado. Um passo comum, feito com o pé esticado, colocando-se primeiro no chão a meia ponta e em seguida o calcanhar.
PASSÉ (pronuncia-se "passê") - Passado. Movimento em que o pé passa pela perna de apoio até a altura do joelho. Forma a posição de um número "quatro” no ar. As duas pernas permanecem viradas para fora (en dehors).
PENCHÉ - Inclinar para frente, levantando a perna de trás e fazendo o possível para as costas não descerem. No arabesque penché, o corpo deve formar uma linha reta.
PIQUÉ, POSÉ- Nesse passo deve-se tocar diretamente com a pointe ou demi-pointe do pé que está em movimento em qualquer direção ou posição desejada com o outro pé suspenso no ar.
PIROUETTE – Pirueta. Uma volta inteira do corpo executada sobre uma perna (na ponta ou meia ponta), enquanto a outra está flexionada, com o pé à frente do joelho da perna de sustentação. Quando a volta é feita para o lado da perna que levanta, a pirueta é en dehors; quando a volta é para o lado da perna de sustentação, a pirueta é en dedans. Pode ser feita em várias posições, como no "passé", "arabesque" e "attitude". A perna de apoio deve estar firme para que o giro saia no lugar. Os braços e a cabeça ajudam a dar o impulso.
PLIÉ (pronuncia-se “pliê”) - Dobrado. Flexão dos joelhos. Exercício que compõe quase todos os outros da barra. Movimento realizado vagarosamente flexionando os joelhos na mesma linha dos pés, que estarão em rotação externa juntamente com o quadril. Pode ser classificado como postura/posição e movimento na execução de exercício de base, sendo o primeiro exercício na barra.
-Demi-plié (pronuncia-se "demipliê"): Pode ser feito em todas as posições de pés. Joelhos flexionados até o máximo que a pessoa conseguir, desde que acompanhe a linha dos pés, sem tirar os calcanhares do chão. Serve para dar impulso aos saltos, a outros passos e suas ligações.
- Grand-plié (pronuncia-se “granpliê”): Se inicia passando pelo demi-plié realizando movimento contínuo e lento com retroversão do quadril.
POINTE - Ponta do pé. As mulheres dançam sobre as pontas dos pés em sapatilhas. A introdução dessa técnica no início do século XIX tornou possível o desenvolvimento da virtuosidade feminina, como múltiplos fouettés e sustento em uma só perna. Meia ponta é quando o(a) dançarino(a) se eleva com os dedos tocando o chão, apoio nos metatarsos, e o restante do pé está elevado.
PORT DE BRAS - Movimentação dos braços passando pelas posições (1a , 2a, 3a, 4a e 5a).
PROMENADE - Passeio, uma volta lenta dada sobre um pé (toda a planta no chão ou na ponta, neste último caso com a ajuda de um bailarino), enquanto a outra perna está numa dada posição (arabesque, por exemplo). Devem-se tomar como eixo os dedos do pé, enquanto o calcanhar vai executando uma volta completa em torno dele (o eixo).
JETÉS - Jogados. Passo de allegro. São diferentes tipos de saltos. Pode ser petit jeté, jeté ordinaire, grand jeté, grand jeté en avant, grand jeté en tournant, jeté passé, jetés battement, jetés elancés e, na escola russa, ainda o jeté fermé.
